Section 21. Whoever exports or imports goods without paying the surcharges under section 6 or doing any thing causing him to pay less than the normal amount of surcharges, shall be liable to a term of imprisonment not exceeding one year or to a fine not exceeding twenty thousand Baht, or to both.

ection 22. Whoever violates or fails to comply with the Notifications issued under section 5 (3), (5) or (6), shall be liable to a term of imprisonment not exceeding one year or to a fine not exceeding twenty thousand Baht, or to both.

Section 23. Whoever obstructs or fails to render facilities to the competent officials performing duties under section 17 or violates or fails to comply with the orders issued by the competent officials under section 17 shall be liable to a term of imprisonment not exceeding six months or to a fine not exceeding ten thousand Baht, or to both.

Section 24. All the Royal Decrees, Ministerial Regulations, Notifications and regulations issued under the law on the control of exports and imports of certain goods, which are in force on the date this Act comes into force shall continue to be in force in so far as they are not contrary to or inconsistent with this Act until they are replaced by the Ministerial Regulations, Notifications or regulations which are issued under this Act.

Section 25. The Minister of Commerce and the Minister of Finance shall have charge and control of the execution of this Act and shall have the power to appoint competent officials, issue Ministerial Regulations specifying fees not exceeding the rates annexed hereto and other matters, and issue Notifications for the execution of this Act.

Such Ministerial Regulations and Notifications shall come into force after their publication in the Government Gazette.

Countersigned by:

S. Hotrakitya
Deputy Prime Minister
Certified correct translation
(Taksapol Chiemwichitra)
Office of the Council of State

Index Page
[1]  [2] [3]